En ce début du mois d’octobre, voici les dernières nouveautés de nos voisins japonais. Elles sont aux nombres de dix. Au programme du jour vous aurez le choix entre de la romance, de la comédie, de l’action et bien plus encore. Bonne lecture !
Hippocratic Oath
Titre original : Hipokuratesu no Chikai – ヒポクラテスの誓い
Réalisateur : Akira Uchikata
Scénaristes : Shichiri Nakayama (auteur), Eriko Shinozaki
Genre : médecine – mystère
Chaîne : WOWOW
Épisode : 05
Date de diffusion : du 02 octobre au 30 octobre 2016
Pays : Japon
Casting principal de Hippocratic Oath
Keiko Kitagawa
Rôle : Makoto Tsugano
Autres œuvres : Akumu-chan, Your Home is My Business
Ikko Furuya
Rôle : Kojin Tsukuba
Autres œuvres : Doctor-X, Noboru Tachibana’s Memorandum of Youth
Kyohei Shibata
Rôle : Tojiro Kosaki
Autres œuvres : 64, Lady Joker
Synopsis
Makoto Tsugano est médecin interne. Elle est recommandée par le médecin Kojin Tsukuba, qu’elle respecte et reçoit une formation dans une classe criminalistique de la médecine. Après un moment, elle sent dans la salle de classe une atmosphère bizarre. Le professeur Tojiro Kosaki quitte la salle et Makoto se retrouve seule. Une jeune fille l’appelle, elle veut une autopsie sur le corps d’une femme qui est morte dans un accident de voiture. Son père a été impliqué dans l’accident et la police a conclu qu’une autopsie était inutile, mais Tojiro Kosaki insiste. Makoto ne comprend pas Tojiro, mais l’autopsie révèle une vérité cachée.
On commence par une histoire abordant le serment d’Hippocrate (d’où son titre) considéré comme le texte fondateur de la déontologie médicale, qui réglemente le métier de médecin. Nous suivons une jeune recrue, Makoto Tsugano, qui va apprendre le métier et ses différentes facettes. Un drama qui plaira aux amateurs du genre.
Beppin-san
Titre original : Beppin-san – べっぴんさん
Réalisateurs : Yoshiro Nagikawa, Shinzo Nitta, Mojiri Adachi
Scénariste : Chiho Watanabe
Genre : romance – comédie
Chaîne : NHK
Épisodes : 151
Date de diffusion : du 03 octobre 2016 au 01 avril 2017
Pays : Japon
Casting principal de Beppin-san
Kyoko Yoshine
Rôle : Sumire Bando
Autres œuvres : Last Cinderella, Omotesando Koukou Gasshoubu!
Synopsis
Sumire est le deuxième enfant d’une famille riche. Elle aime la broderie et la couture. Quoi que Sumire décide de faire, elle atteint toujours son objectif. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Sumire se marie et tombe enceinte, mais son mari est envoyé à la guerre. Juste avant la fin de la guerre, la ville de Kobe est attaquée. En raison de l’attaque, Sumire perd la propriété. En attendant le retour de son mari, elle commence à faire des vêtements pour enfants.
Nous poursuivons avec un drama sur un fond historique, Sumire nous fait découvrir son quotidien et celui qu’ont vécu les Japonais durant la seconde guerre mondiale. Un bon moyen de découvrir l’envers du décor à travers les yeux des femmes de l’époque. Le thème audio est composé par le groupe culte Mr.Children avec Hikari no Atelier !
Pretty Proofreader
Titre original : Simpleness Is Great!: Copy Editing Girl Etsuko Kono – Jimi ni Sugoi! Koetsu Garu Kono Etsuko – 地味にスゴイ! 校閲ガール・河野悦子
Réalisateur : Toya Sato
Scénaristes : Ayako Miyagi (auteur), Mayumi Nakatani
Genre : comédie – travail
Chaîne : NTV
Épisodes : 05
Date de diffusion : du 05 octobre 2016 au …
Pays : Japon
Casting principal de Pretty Proofreader
Satomi Ishihara
Rôle : Etsuko Kono
Autres œuvres : 5-ji kara 9-ji made, Heartbroken Chocolatier
Synopsis
Kono Etsuko rêve de devenir rédactrice dans un magazine de mode et pensait se rapprocher de son objectif en entrant dans une maison d’édition. Malheureusement pour elle, elle se retrouve affectée au service de relecture et de correction. À elle les joies de traquer les fautes d’orthographe et les incohérences dans les romans ou les articles qui vont être publiés. Malgré tout, elle fait tout pour remplir sa tâche au mieux, n’hésitant pas à partir à l’autre bout du Japon pour vérifier qu’un roman respecte bien son contexte ou à mener sa propre enquête sur une affaire traitée dans un article de revue. Finalement, le nouveau travail d’Etsuko n’est peut-être pas si inintéressant qu’il n’y parait.
Source: Nautiljon
On parle travail avec Satomi Ishihara qui traque les fautes d’orthographe dans une maison d’édition. Beaucoup d’humour et de situations cocasses sont à prévoir pour cette novice du métier. Mais finira-t-elle par aimer son nouveau job ?
Yuusha Yoshihiko to Michibikareshi Shichinin
Titre original : Yuusha Yoshihiko to Michibikareshi Shichinin – 勇者ヨシヒコと導かれし七人
Réalisateur : Yuichi Fukuda
Scénariste : Yuichi Fukuda
Genre : humour – comédie – fantastique
Chaîne : TV Tokyo
Épisodes : 12
Date de diffusion : du 07 octobre au 10 novembre 2016
Pays : Japon
Casting principal de Yuusha Yoshihiko to Michibikareshi Shichinin
Takayuki Yamada
Rôle : Yoshihiko
Autres œuvres : Nobunaga Concerto, Arakawa Under the Bridge
Shin Takuma
Rôle : Danjo
Autres œuvres : Kami no Shita wo Motsu Otoko, Blood on the Tracks
Haruka Kinami
Rôle : Murasaki
Autres œuvres : The Sparks, Kari Kare
Tsuyoshi Muro
Rôle : Merebu
Autres œuvres : Juhan Shuttai! Ouroboros
Synopsis
Plusieurs centaines d’années après que Yoshihiko et ses amis ont sauvé le monde, un nouvel ennemi maléfique menace de plonger la Terre dans les Ténèbres. Hotoke ressuscite une nouvelle fois les héros légendaires afin qu’ils protègent la planète. L’aventurier Yoshihiko, le guerrier Danjo, la voleuse Murasaki et le mage Mereb repartent donc pour une nouvelle quête épique.
Source : Nautiljon
Un drama plein d’humour et de références geek, après deux saisons en 2011 et 2012 on ne s’attendait plus vraiment à une suite… Pourtant, on retrouve nos héros déjantés dans une nouvelle aventure toujours aussi tordu dont seuls les Japonais ont le secret.
The Last Cop
Titre original : The Last Cop – THE LAST COP ラストコップ
Réalisateurs : Ryuichi Inomata, Noriyoshi Sakuma, Hiroto Akashi, Makoto Naganuma
Scénaristes : Robert Dannenberg, Stefan Scheich, Tomoharu Sato
Genre : comédie – policier
Chaîne : NTV
Épisodes : 03
Date de diffusion : du 08 au 22 octobre 2016
Pays : Japon
Casting principal de The Last Cop
Toshiaki Karasawa
Rôle : Kosuke Kyogoku
Autres œuvres : Toto Nee-Chan: Fatherly Sister, Save Our Town!
Masataka Kubota
Rôle : Ryota Mochizuki
Autres œuvres : MARS, Algernon ni Hanataba wo
Synopsis
Il y a plus de trente ans, le jeune policier de Yokohama Kyogoku Kosuke a sombré dans le coma après une mission qui a mal tourné. Lorsqu’il se réveille, il apprend que sa femme s’est remariée avec son ancien collègue Suzuki Makoto mais il ne peut malgré tout pas se résoudre à quitter la police et reprend donc du service avec un nouveau partenaire Mochizuki Ryota. Cependant, pour le plus grand malheur de ce dernier, Kosuke est attaché à ses bonnes vieilles méthodes des années 80.
Remake de la série allemande Mick Brigsau commencée en 2010 et dont une adaptation française connue sous le titre de Falco avait vu le jour à partir de 2013.
Ce drama est la suite de la saison 1 sortie en 2015. Le casting n’a pas changé est notre duo semble toujours aussi dynamique. On retrouve Masataka Kubota en policier moderne face à son partenaire bloqué trente ans en arrière ; de l’humour et de l’action seront au rendez-vous !
Toge
Titre original : Thorn: Petit Bourgeois Haruyuki Kuranaga’s Counterattack – Toge Kuranaga Haruyuki no Gyakushuu – とげ 小市民 倉永晴之の逆襲
Réalisateurs : Keita Motohashi, Junichi Okajima
Scénaristes : Koshi Yamamoto (auteur), Tsuzuko Mikuni, Rieko Obayashi, Masue Ogawa
Genre : travail – famille
Chaînes : Fuji TV, Tokai TV
Épisodes : en cours…
Date de diffusion : du 08 octobre 2016 au…
Pays : Japon
Casting principal de Toge
Seiichi Tanabe
Rôle : Haruyuki Kuranaga
Autres œuvres : Kenja no Ai, Dear Sister
Synopsis
Kuranaga Haruyuki travaille pour le centre de consultation des citoyens au bureau municipal de Wani no Kuni. Au cours des trois années écoulées depuis son transfert, il a mené une vie stressante en luttant contre les maux d’estomac tous les jours. De nature polie, méthodique, lâche et calme, il est pris en sandwich entre ses subordonnés, le patron encore timide et les citoyens qui viennent avec des demandes et des plaintes impossibles à traiter. Le seul moment de répit pour Kuranaga est de ronchonner au bar aux poissons tropicaux où il peut boire une bière. C’est suite à une situation d’urgence que son sens de la justice s’éveille et il commence à lutter contre les problèmes en milieu du travail.
Nous suivons le quotidien de Haruyuki Kuranaga travaillant au bureau municipal. Rien n’est simple pour lui qui est trop gentil et qui ne refuse rien aux citoyens lui demandant son aide. Mais sa soif de justice aura-t-elle raison de lui ? Quelles réactions auront les habitants face à cet homme nouveau ?
https://youtu.be/Me4f5A9qmZ0
Rent-a-Rescue
Titre original : Rental Savior – Rentaru Kyuseishu – レンタル救世主
Réalisateurs : Shintaro Sugawara, Shunsuke Kariyama, Yuma Suzuki
Scénariste : Yusuke Watanabe
Genre : famille – comédie
Chaîne : NTV
Épisodes : 05
Date de diffusion : du 09 octobre au 06 novembre 2016
Pays : Japon
Casting principal de Rent-a-Rescue
Ikki Sawamura
Rôle : Yugo Akenabe
Autres œuvres : Kibogaoka no Hitobito, Fake Marriage
Ryusei Fujii (membre du groupe 7 WEST)
Rôle : Denjiro Aoi
Autres œuvres : Samurai Sensei, Your Story
Synopsis
Trompé par un ancien collègue, Akenabe Yugo se retrouve endetté jusqu’au cou et viré de son entreprise. N’ayant pas le choix, il se fait embaucher par une société un peu louche qui loue à ses clients les services de « sauveurs » chargés de n’importe quelle mission, de la plus simple à la plus périlleuse. Pour son premier travail, Yugo se voit charger de délivrer une certaine Momochi Reiko qui a été enlevée.
Source : Nautiljon
Une idée assez originale que cette location de « sauveteurs » et Yugo Akenabe ne sait pas encore dans quoi il a mis les pieds. Pourtant, il n’a pas d’autre solution et risque d’avoir de quoi faire. Un drama qui nous intrigue car on ne demande bien quelles seront ses missions !
Medical Team: Lady Davinci no Shindan
Titre original : Medical Team: Lady Davinci’s Diagnosis – Medikaru Chimu Redi Davinchi no Shindan – メディカルチーム レディ・ダ・ヴィンチの診断
Réalisateur : Kazunari Hoshino
Scénariste : Shinichi Tanaka
Genre : medical – mystére
Chaînes : Fuji TV – KTV
Épisodes : en cours…
Date de diffusion : du 11 octobre 2016 au…
Pays : Japon
Casting principal de Medical Team: Lady Davinci no Shindan
Yo Yoshida
Rôle : Shiho Tachibana
Autres œuvres : Naomi and Kanako, Dr. Storks
Katsunori Takahashi
Rôle : Masayuki Kitabatake
Autres œuvres :Iryu: Team Medical Dragon 4, Summer Nude
Synopsis
Tachibana Shiho est une neurochirurgienne réputée, mais après avoir été victime d’une hallucination au cours d’une opération, elle décide de laisser tomber le scalpel. L’un de ses anciens professeurs lui propose alors de rejoindre une équipe de son hôpital, spécialisée dans l’établissement de diagnostic. La particularité de sa nouvelle équipe de travail ? Entièrement féminine ! Le premier cas que Shiho a à traiter est celui d’un petit garçon vomissant du sang.
Source: Passionjdrama
Autre drama sur la médecine qui cette fois ne montrera pas les opérations. Comment cette équipe de femmes va-t-telle s’entendre ? Un casting prometteur avec notamment Saki Aibu et Shigeyuki Totsugi pour ne citer qu’eux.
https://youtu.be/6A5ZhFyweEs
We Married as Job
Titre original : Runaway is Ashamed But Helpful – Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu – 逃げるは恥だが役に立つ
Réalisateur : Fuminori Kaneko
Scénaristes : Tsunami Umino (manga), Akiko Nogi
Genre : comédie – romance
Chaîne : TBS
Épisodes : 05
Date de diffusion : du 11 octobre 2016 au…
Pays : Japon
Casting principal de We Married as Job
Yui Aragaki
Rôle : Mikuri Moriyama
Autres œuvres : The Memorandum of Kyoko Okitegami, Legal High 2
Gen Hoshino
Rôle : Hiramasa Tsuzaki
Autres œuvres : Yube no Kare Ashita no Pan, Odd Family 11
Synopsis
Malgré l’obtention de son diplôme, Moriyama Mikuri, 25 ans, n’arrive pas à trouver un travail stable. Elle vit donc avec ses parents et enchaîne les jobs temporaires. Son dernier boulot est d’être une femme de ménage pour un homme d’affaires, qui se prénomme Tsuzaki. Elle souhaiterait travailler dans le même domaine que lui. La tante de Mikuri, Yuri, qui regrette de s’être jamais mariée, ne souhaite pas la même chose pour sa nièce et la pousse à trouver l’amour. Les choses vont s’accélérer lorsque les parents de Mikuri vont vouloir déménager en campagne. Sans travail sérieux et donc toujours dépendante de ces derniers, Mikuri n’a pas d’autre choix que de les suivre. Mais une autre option s’offre à elle avec Tsuzaki. En effet ce brillant salaryman ne souhaite pas perdre sa femme de ménage. Afin de ne pas créer de scandale en vivant sous le même toit qu’une femme célibataire, Tsuzaki va proposer un mariage de papier (mariage blanc) à Mikuri. C’est une nouvelle vie qui commence pour Mikuri !
Source: Manga News
On plonge cette fois dans une comédie romantique ou nos deux célibataires pourraient ne pas le rester très longtemps. Le pitch s’annonce assez banal mais promet un rapprochement qui ne devrait pas trop tarder à évoluer. Au vu de la durée du drama cela s’annonce fun et drôle !
Aibou: Saison 15
Titre original : Aibou: Season 15 – 相棒 Season 15
Réalisateur : Seiji Izumi
Scénariste : Yasuhiro Koshimizu
Genre : policier – action
Chaîne : TV Asahi
Épisodes : 19
Date de diffusion : du 12 octobre 2016 au…
Pays : Japon
Casting principal de Aibou: Saison 15
Mizutani Yutaka
Rôle : Sugishita Ukyo
Autres œuvres : Chateau de la Reine , A Boy Called H
Sorimachi Takashi
Rôle : Kaburagi Wataru
Autres œuvres : Genkai Shuraku Kabushiki Kaisha, Cheering Beat For Tomorrow
Synopsis
Wataru entre au département de police métropolitaine de Tokyo après avoir terminé sa formation à l’académie de police, mais il est affecté à la division des relations publiques et non au service d’enquêtes. Pendant ce temps, Hatsue Kurusu va à la division d’enquêtes n°1 et affirme avoir tué Futoshi Miyata. Il y a trois jours, le cadavre de Futoshi a été trouvé à un canal d’irrigation et la police a conclu qu’il est mort par noyade accidentelle. Hatsue Kurusu demande à être puni pour ses actions. Ukyo décide d’aider Hatsue et ouvre une enquête.
On termine avec un drama qui s’adresse avant tout aux fans de la série Aibu qui rempile pour une quinzième saison. Un drama policier, mené une fois encore par un duo bien rôdé et le retour de certains personnages récurents.
Nous espérons que toutes ses nouveautés vous auront intéressé. On vous donne rendez-vous la semaine prochaine pour de nouvelles sorties côté Japon. Bon visionnage !
