Kimi no na wa (Your Name) est le très attendu prochain film d’animation du célèbre et poétique Makoto Shinkai. Prévu pour août 2016, Kimi no na wa nous envoûte d’ors et déjà avec un teaser enchanteur que je vous fais découvrir avec grand bonheur !
Sur le site fraîchement ouvert pour le film Kimi no na wa, on peut déjà trouver beaucoup d’informations, alors que le film ne sortira qu’en août 2016 dans les salles obscures japonaises. Un site tout en japonais que même une personne ne pratiquant pas la langue trouvera fort majestueux et resplendissant, à l’image même de Makoto Shinkai. Un site qui nous fait rêver au petit bijou que ce réalisateur de talent offrira à nos yeux ébahis dans quelques mois.
« Je suis à ta recherche, toi que je n’ai encore jamais rencontré. »
Kimi no na wa
Titre original : 君の名は。
Titre alternatif : Your Name
Sortie : Août 2016 (Japon)
Studio d’animation : Comix Wave
Réalisation/Scénario : Makoto Shinkai (Byousuku go senchimetoru)
Direction de l’animation : Masashi Andô (Paprika, Le Voyage de Chihiro)
Character Designer : Masayoshi Tanaka (Kateikyoushi Hitman Reborn)
Doublage : Ryounosuke Kamiki (Summer Wars, Le Chateau Ambulant) et Mone Kamishiraishi (Chihayafuru : Kami no ku)
Synopsis
Mitsuha est une lycéenne, fille du maire d’une petite ville nichée entre les montagnes. Vivant avec sa petite sœur et sa grand-mère, c’est une demoiselle franche qui n’hésite pas à dire qu’elle n’a pas envie de participer aux rituels shinto, ou d’aider son père dans ses campagnes électorales. En fait, elle rêve de pouvoir quitter cette ville où elle s’ennuie, pour partir tenter sa chance à la capitale.
Taki est un lycéen, un tokyoïte qui travaille à mi-temps dans un restaurant italien, tout en aspirant à des études d’architecture ou dans les Beaux-Arts. Chaque nuit, il fait un rêve étrange, où il devient… une lycéenne campagnarde, vivant dans une petite ville entre les montagnes.
Quel secret se cache derrière ces rêves mutuels, qui unissent ces deux êtres qui ne se sont jamais rencontrés ?
Source synopsis : Manga-news
Teaser
Fille : Quand je me réveille le matin, pour certaines raisons, je pleure. Ce genre de chose arrive parfois.
Texte : Directeur de l’animation : Masashi Andô (Souvenirs de Marnie, Paprika) / Character Design : Masayoshi Tanaka (Anohana, The Anthem of the Heart)
Garçon : Je ne me souviens jamais des rêves que j’ai fais. Mais je suis toujours à la recherche de quelqu’un et quelque chose.
Fille : Je suis obsédée par ce sentiment depuis ce jour…
Texte : Directeur, scénariste : Makoto Shinkai (5 Centimeters Per Second, The Garden of Words)
Garçon : Ce jour. Le jour où les étoiles sont tombées, c’était comme…
Texte : Leur promesse ne peuvent jamais se rencontrer.
Texte sur le cahier : Qui es-tu ?
Fille : C’était comme…
Texte sur la main : Mitsuha
Fille : C’était comme un décor sorti d’un rêve, c’était juste…
Ensemble : … Une scène magnifique.
Texte : Je suis à ta recherche, toi que je n’ai encore jamais rencontré.
Traduit du site animenewsnetwork.
Une histoire de distance, thématique ancrée dans les films de Makoto Shinkai. Kimi no na wa promet de faire briller nos yeux de milles petites étoiles, mais il promet aussi de transporter notre esprit au-delà des limites qu’on lui connaît. Il ne nous reste plus qu’à attendre de plus amples informations ou de nouvelles vidéos ! Mais en attendant Kimi no na wa, je vous propose une petite rétrospective vidéo sur le travail haut en couleur et en émotions de Makoto Shinkai ou de revoir mon article détaillé sur Byousoku go Senchimetoru !
Source : AnimeNewsNetwork
